/>
平壌 花遊び（※花見）は桜の代わりに杏…農村は「残酷な4月」2021.04.22. https://imgnews.pstatic.net/image/057/2021/04/22/20210422201130_20_552_1270984_360_7_0_20210422202334615.jpg 【アンカーコメント】 北韓（※「北朝鮮」のこと。）では、最大の祝日とされる太陽節、4月15日を前後に春花の外出がピークになっています。 「北韓の春の風景、私たちとはどこが同じでどこが違うのか、ペ・ジュヌ記者と一緒に対話してみましょう。 【質問1】 ｢ペ記者、北韓でも春花遊びというものがあるんですか？」 【 記者 】 はい、北韓の住民も私たちのように3月末に春の花が咲けば、花を見に外出します。 北韓が公開した平壌の最近の様子を見て下さい。 白くて小さな花が都市のあちこちに咲いているのが見られます。 平壌市民は、主に万景台（マンギョンデ）と牡丹峰（モランボン）、大同江（テドンガン）沿いを花遊びに出ます。 インタビュー：北韓宣伝メディア - 「万景台の景色は春が一番美しいですが、太陽節を前後にした時期には、ツツジの花、桃の花など、あらゆる花が咲きます。」 【質問2】 私たちは春の花遊びといえば、ほぼ桜を思い浮かべますが、北韓ではどうでしょう? 【 記者 】 画面に出ている白とピンク色の小さな花は、一見すると桜のように見えますが、実は杏の花です。 私たちが桜を見に行くのとは違い、北韓では桜の花が「サクラ・コッ（※花）」、だから日本の残滓が宿った倭色文化だと言って、ほとんどが抜いてしまってないというのが北韓専門家の話です。 そのため、北韓の代表的な春の花としては杏の花やツツジの花、レンギョウの花が挙げられます。 ６．２５戦争（1950-53）の後、平壌を再建し、金日成（キム・イルソン）が「杏の木が春には見た目もよく、夏には実もつけて、子どもたちに与えられる」と指示したために、今も街路樹には杏の木が多いです。 【質問2-1】 北韓にはムクゲもないそうですが、本当ですか? 【アンカーコメント】 はい、北韓では我が国の象徴である太極旗、愛国歌と同じく、国花であるムクゲを非難しているため、見つけることは難しいです。 その代わり、北韓は90年代に金日成（キム・イルソン）が好んだという理由で木蘭、私たちの言葉でハンパクを国花にしました。 また、北韓ではインドネシアから贈られた蘭科植物を金日成花、日本で改良された花を金正日（キム・ジョンイル）花と名づけて参拝に使用します。 映像編集:イ・ジェヒョン MBN(韓国語) https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=100&oid=057&aid=0001570520 【文化】 「北朝鮮では、『桜』は辞書にもない単語です。」 在米韓人ブロガーの平壌マラソン体験記が話題[04/29] [ https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1461941994/ last-modified: 2021-05-08 20:49:08